Ли Жун и Пэй Вэньсюань умудрились превратить тридцать лет совместной жизни в бесконечную грызню за власть, которая закономерно закончилась двойной смертью и взаимными проклятиями. Но вместо того чтобы окончательно отправиться на покой, они просыпаются в своих восемнадцатилетних телах. Память о десятилетиях интриг и обид никуда не делась, так что вместо невинных подростков перед нами два тертых калача, которые знают друг о друге абсолютно всю подноготную. Им снова приходится идти под венец, вот только теперь это не брак по принуждению, а сделка двух опытных игроков. Герои постоянно язвят, припоминают косяки из «будущего» и пытаются не наступить на те же грабли. Пока Ли Жун лавирует между капризами императорской родни, Пэй Вэньсюань пробивает себе дорогу в чиновничьей иерархии, используя знания из прошлой жизни. Параллельно они пытаются вычислить, кто именно стравил их и довел до гибели в прошлый раз. Дворцовые интриганы по привычке пробуют их рассорить, но старые враги внезапно обнаруживают, что прикрывать друг другу спину куда эффективнее, чем плевать в чай. Чем больше они копаются в причинах старой вражды, тем яснее понимают, что половину своих проблем они просто выдумали, не желая вовремя поговорить. Холодный расчет постепенно дает сбой, когда выясняется, что за масками циничных политиков все это время прятались люди, которые банально не умели доверять.
