Жизнь типичного плейбоя и любителя шумных вписок внезапно обрывается из-за нелепой случайности у бассейна. Очнувшись после сильного удара, парень обнаруживает себя не на больничной койке, а в декорациях древнего Китая, да еще и в теле наследной принцессы Чжан Пэн-пэн. Ситуация максимально абсурдная: сознание столичного бабника заперто в корсетах и многослойных юбках знатной дамы, чья репутация при дворе и так висит на волоске. Муж-принц относится к ней с холодным презрением, а по коридорам дворца гуляют опасные сплетни. Главный герой по привычке пытается подкатывать к симпатичным наложницам из гарема, путаясь в подолах и нарушая все мыслимые правила приличия, чем вызывает шок у окружающих. Однако суровая реальность быстро дает понять, что за несоблюдение местного этикета здесь запросто могут лишить головы, и вчерашнему тусовщику приходится экстренно учиться дворцовым играм на выживание.
Со временем поведение «обновленной» Пэн-пэн начинает всерьез напрягать и одновременно интриговать холодного супруга. Вместо привычной покорности он видит перед собой дерзкую и непредсказуемую личность с мужскими повадками, которая совершенно не вписывается в стандарты поведения императорской жены. Пока герой судорожно ищет способ вернуться в свое время и тело, ему приходится вникать в тонкости гаремных интриг и отражать атаки завистников. Градус напряжения растет, когда между подозрительным принцем и странной принцессой завязывается странное психологическое противостояние. Внутренний диссонанс героя усиливается: мужской характер постоянно конфликтует с женской оболочкой, а чувства к собственному мужу начинают пугающе запутываться. В итоге банальное желание выжить превращается в сложную игру, где грани между прежней личностью гуляки и новой ролью во дворце окончательно стираются под давлением обстоятельств.
