Макс Ферстаппен решил поставить дерзкий эксперимент: превратить геймера в настоящего пилота. Его подопечный, Крис Лулхам, пересаживается из уютного кресла перед монитором в тесную кабину болида, где вместо пикселей — сумасшедшие перегрузки и реальный риск. Макс не просто присматривает за процессом, он полностью погружен в работу, вступая в жаркие дискуссии с техниками и пытаясь донести до новичка те тонкие ощущения от машины, которые не передает ни один симулятор. Они сутками не вылезают из боксов, копаясь в графиках телеметрии и переезжая с одного автодрома на другой в попытке стереть грань между цифровыми гонками и суровой реальностью трассы.
Испытания парню достаются не из легких — сюжет бросает их в туманный и залитый дождем Спа, а затем на коварную «Северную петлю». Там, в «Зеленом аду», Крису приходится справляться с первобытным страхом перед близостью бетонных стен, которые в компьютерной игре не несут никакой угрозы. Камера фокусируется на изнанке этого спорта: измотанных лицах, стертой в лохмотья резине и бесконечной череде перелетов. Это честный рассказ о фанатах скорости, где Крису приходится соответствовать запредельной планке Ферстаппена, требующего от команды такой же безумной самоотдачи, с какой он сам атакует каждый поворот в реальной жизни.
