Лин Лин Ци вкалывает в цветочном магазине и буквально сохнет по своему боссу Бай Хаю, но из-за своей дикой застенчивости даже пикнуть в его присутствии не может. Ситуация принимает странный оборот после того, как они вдвоем решают протестировать браслеты для нормализации сна. Из-за какого-то глюка в электронике её мозг синхронизируется с частотами босса, и Лин Ци проваливается в его сновидения. В этих фантазиях она превращается в совершенно другого человека: дерзкую воительницу или принцессу, ведет себя нагло и делает всё, на что не решалась наяву. Там, в подсознании, выясняется, что крутой Бай Хай на самом деле глубоко несчастен, застрял в своих детских травмах и мучается кошмарами. Лин Ци начинает его спасать, и эта новая храбрость постепенно выплескивается в реальную жизнь — она наконец берется за флористику и перестает быть офисной мебелью. Бай Хай, который раньше её в упор не видел, начинает замечать, что его сны подозрительно перекликаются с реальностью. Получается двойная жизнь: пока границы между вымыслом и бытом стираются, девушке приходится как-то совмещать роль тихой сотрудницы и той яркой фурии, которая приходит к нему по ночам.
